-
1 Schlüsselbereich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Schlüsselbereich
-
2 Schwerpunkt
ḿцентр тяжести; направление главного удара (в наступлении); основные усилия (обороны); критическое событие (в сетевом графике)- den Schwerpunkt verlagern переносить направление главного удара; перемещать основные усилия (обороны)
- einen Schwerpunkt bilden сосредоточивать силы и средства на направлении главного удара
- im Schwerpunkt (der Entscheidung) einsetzen использовать (вводить в бой) на направлении главного удара
- Schwerpunkt, artilleristischer массирование артиллерии
- Schwerpunkt der Aufklärung главное направление разведки; основные усилия разведки
- Schwerpunkt« der Sperren основной участок (наибольшая плотность) заграждений
- Schwerpunkt des Artilleriefeuers основной район (участок) сосредоточения артиллерийского огня
- Schwerpunkt des Erdkampfes основной район боевых действий наземных войск
- Schwerpunktе des feindlichen Heeresaufmarsches pl основные районы стратегического развертывания противника
- Schwerpunkt des Gefechts (des Kampfes) основной участок (центр тяжести) боевых действий
- Schwerpunkt, taktischer ключевой участок, наиболее важный в тактическом отношении
-
3 Schwerpunkt
(m)центр тяжести; направление главного удара ( в наступлении); основные усилия ( обороны); критическое событие ( в сетевом графике)den Schwerpunkt verlagern — переносить направление главного удара; перемещать основные усилия ( обороны)
im Schwerpunkt (der Entscheidung) einsetzen — использовать ( вводить в бой) на направлении главного удара
Schwerpunkt, artilleristischer — массирование артиллерии
Schwerpunkt der Aufklärung — главное направление разведки; основные усилия разведки
Schwerpunkt« der Sperren — основной участок ( наибольшая плотность) заграждений
Schwerpunkt des Artilleriefeuers — основной район ( участок) сосредоточения артиллерийского огня
Schwerpunkte des feindlichen Heeresaufmarsches — основные районы стратегического развертывания противника
Schwerpunkt des Gefechts (des Kampfes) — основной участок ( центр тяжести) боевых действий
Schwerpunkt, taktischer — ключевой участок, наиболее важный в тактическом отношении
-
4 taktischer Schwerpunkt
прил.воен. ключевой участок, наиболее важный в тактическом отношенииУниверсальный немецко-русский словарь > taktischer Schwerpunkt
-
5 Schlüsselgelände
сущ. -
6 Schlüsselgelände
ńключевой участок местности -
7 Schlüsselgelände
-
8 Schwerpunkt
сущ.1) общ. главная задача, основная задача, особенность, профиль, сущность, основное направление (деятельности), акцент, основное внимание, ключевой вопрос, центральный элемент, суть2) авиа. ц.т. (Schwpkt)3) воен. главное направление, участок главного удара, основные усилия (в обороне), критическое событие (в сетевом графике), основной район (обороны), направление главного удара (в наступлении)4) тех. Х-центр тяжести, центр инерции5) стр. главный узловой пункт6) юр. основной вопрос, центр, ответственный участок (напр. der Aufbau)7) артил. ударная группа8) полигр. суть задачи9) физ. центр тяжести10) электр. des Verteilungsnetzes11) бизн. основное звено12) менедж. основной момент13) образ. специализация14) аэродин. ц. т., центровка, положение центра тяжести, центр масс
См. также в других словарях:
ключевой участок — Характерный участок, выбранный в качестве эталона для изучения ландшафта, либо того или иного его компонента … Словарь по географии
КЛЮЧЕВОЙ (ТЕСТОВЫЙ) УЧАСТОК — участок территории какого либо ранга, выбранный в качестве его эталона для проведения детального исследования основных свойств компонентов ландшафтов, их взаимосвязи и взаимодействия. Ключевой (тестовый) участок изучаются как при ландшафтных… … Экологический словарь
ТЕСТОВЫЙ УЧАСТОК — см. Ключевой (тестовой) участок. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Пик Революции по ребру восточного края северной стены — 1. ПАСПОРТ ВОСХОЖДЕНИЯ Район: Хребет Язгулемский (Центральный Памир). Ущелье: Ледник Федченко. Номер маршрута по классификационной таблице 2008 г. 4.12.40 Наименование вершины: Пик Революции. Название маршрута: По ребру восточного края северной… … Энциклопедия туриста
Юго-восточный, Фургг-гребень, 5А — 19 Юго восточный, Фургг гребень, 5А Марио Пиаченца, Жан Жозеф Каррел и Жозеф Жеспер 9 сентября 1911 года. 19 июля 1880 года А.Муммери поднялся с проводниками до плеча Фургг . Это плечо симметрично подобному на Хeрнли гребню и соединено с… … Энциклопедия туриста
"Центр" 6А, 335 метров (Морчека) — Подойти под стену и по тропинке пройти вправо, минуя начало Пятерки . Маршрут начинается метров на 25 правее пятерочной трубы. R0 R1: Вверх сво … Энциклопедия туриста
К2, мультипитч (скала Никита) — Мультипитчевый маршрут на стену малого бастиона скалы Никита со стационарными (шлямбурные крючья) промежуточными точками страховки и станциями. На станциях есть дюльферные кольца. Маршрут характерен приятным разнообразным лазаньем по трещинам и… … Энциклопедия туриста
Треугольник справа, 3А, 6а+, 240м (Мшатка-Кая) — Между Центральным и Восточным бастионами, в верхней части стены две длинные кос … Энциклопедия туриста
Фицрой — Местоположнение: Патагония, Аргентина Высота: 3375 метров Координаты: 49.27195°S / 73.04406°W Фицрой … Энциклопедия туриста
Домбай-Ульген (З) 4036м 5б по бастиону Ю стены, Губанов Р., 2004 — Домбай Ульген (З), маршруты по Ю стене Схема UIAA Домбай Западный (4036м) по бастиону Южной стены 5б VI А1 1500м Первопрохождение было совершено четверкой Губанов Р., Еслисеев А., Алиев Р., Фойгель М. В 2004 году. Однако при рассмотрение отчета в … Энциклопедия туриста
Ключ — Ключ, ключевой участок маршрута самый сложный участок маршрута. Категория: Словарь … Энциклопедия туриста
